Description with step by step instructions:
http://www.tech-pro.net/code-signing-for-developers.html
Cheap certificates:
- $200 for 3 years
http://www.lindersoftware.com/order_codesigning.htm
- $300 for 3 years
http://www.ksoftware.net/code_signing.html