Незанятую незамужнюю девушку от дамы средних лет отличает глупый смех во время разговоров с молодым человеком.
Судя по всему в такой незамысловатой форме она дает ему знать о том, что свободна:-)
Замужней даме нет смысла глупо хихикать и поэтому разговоры с ней более содержательны и вызывают меньшее раздражение.
Хотя может это я старею взрослею